Vous avez vu les jolies fleurs de prunier dans le précédent billet ?! Et, bien sûr, vous vous dîtes qu'en automne, nous nous repaissons de merveilleuses tartes aux quetsches ou aux mirabelles.

Et bien, vous avez tout faux ! Ces charmants pruniers donnent ça :
que l'on met dans la saumure et qui, une fois atteint le point d'acidité idéal, deviennent de merveilleuses "ume boshi" (oumé bochi)(梅干し).
Inmangeables telles quelles, les "ume boshi" apportent une touche d'acidité "agréable" dans l'accompagnement de nombreux plats japonais. De plus, ces prunes salées ont des propriétés anti-bactériennes et on les inclue dans le bentô pour en éviter "la putréfaction".
dimanche 28 février 2010
Mise au point
Publié par Hélène(エレン) à l'adresse 21:07 5 commentaires
Libellés : Ça se bouffe pas, ça se mange
Répétition générale : printemps
Promenade de pré-printemps sous les pruniers en fleurs et autres végétaux de saison.
Publié par Hélène(エレン) à l'adresse 20:57 2 commentaires
Libellés : Botanique
samedi 27 février 2010
Crock pot : the verdict
Publié par Hélène(エレン) à l'adresse 21:45 1 commentaires
Libellés : Achats inconsidérés
Quand je lave l'eau...
Publié par Hélène(エレン) à l'adresse 13:33 5 commentaires
Libellés : Bestiaire
Ça mijote
- le regard énamourée de ma chienne unique et préférée
- le regard désespérée d'une bêbête abandonnée
- les soldes
- les bonnes affaires (différentes des soldes !)
- les gadgets
Publié par Hélène(エレン) à l'adresse 12:56 0 commentaires
Libellés : Achats inconsidérés
Petit déj'
Publié par Hélène(エレン) à l'adresse 12:34 2 commentaires
Libellés : Vie pratique
vendredi 26 février 2010
Gros minons
Pour tenir compagnie à mes poissons rouges. Maman Jaguar et bébé tout ce qu'il y a de plus biologique.
De Zoo Borns
Publié par Hélène(エレン) à l'adresse 11:01 1 commentaires
Libellés : Bestiaire
mercredi 24 février 2010
Mue printanière
Avez-vous déjà écouté France Inter à 4 heures du mat' sans être insomniaque ? Qui a répondu : "Bien sûr ! Tous les jours au saut du lit." ou bien "Avant de m'endormir, c'est un must !" ? Pffffttttttt!!!
Moi, j'écoute France Inter (depuis 2 heures du matin, en fait), mais au soleil, mollement installée sur mon canapé, devant la fenêtre entre-ouverte car il commence à faire très doux au Japon.
Les plus observateurs d'entre vous auront sans doute saisi que la robe de mon blog a changé. Ce n'est pas vraiment une manifestation soudaine de ma volonté de fausse geek. En fait, depuis quelque temps, le tissu de ma vieille peau partait en lambeau pour une raison que je n'ai pas (encore) réussi à découvrir. J'ai donc décidé de prendre les choses en main et de me refaire une garde-robe. Et voilà pourquoi nous nous retrouvons en ce moment avec un charmant troupeau de poissons rouges et une mise en page très zen.
Sur Mac, la couleur de fond est beige tandis que sur Windows, elle est d'un joli rose...
Publié par Hélène(エレン) à l'adresse 12:01 3 commentaires
Libellés : Annonce
dimanche 21 février 2010
Poupées : les bonnes pâtes
Et voilà, ENFIN, les dernières de cette série Seto, des poupées faites en pâte de verre. D'après les explications de la vendeuse, elles seraient fabriquées à partir des résidus de verre contenus dans la terre, rejetés à la cuisson. Comme je ne suis pas capable de prouver le contraire, je rapporte tel quel. A noter que le nombre des poupées en pâte de verre est très limité, cela pouvant expliquer ceci...
Publié par Hélène(エレン) à l'adresse 13:08 0 commentaires
Libellés : Tourisme et aventure
Poupées tradition
Pour que vous ne croyiez pas que les Hina Ningyô sont toutes un peu frapadingues, en voici quelques unes beaucoup plus traditionnelles.
Publié par Hélène(エレン) à l'adresse 13:02 0 commentaires
Libellés : Tourisme et aventure
Poupées : les rigolotes et les pas banales
Il serait peut-être temps que je vous touche un mot de cette expo et de la ville dans laquelle elle se déroule. Pour faire court, la ville, c'est Seto, à un vingtaine de kms de Nagoya (vers l'est), et Seto, comme toute la région de Nagoya, est une ville de potiers. Les poteries de Seto sont bon marché et destinées à l'usage quotidien. La terre utilisée est extraite des carrières autour de la ville.
Voilà donc pourquoi cette série de poupées ne porte pas de beaux atours en tissu, mais simplement de jolies décors peints.
Et pour les personnes qui résident dans la région de Nagoya, l'expo se tient à "Seto-gura", en pleine ville de Seto, et ce jusqu'au 7 mars. Contrairement à "l'expo-visite" de Asuke (plus intéressante, à mon avis) où les poupées sont à admirer, mais très peu à vendre, on peut repartir de Seto-gura avec des poupées plein ses poches, et à des prix raisonnables. Enfin, moi, j'dis ça, j'dis rien, hein !
Publié par Hélène(エレン) à l'adresse 12:33 0 commentaires
Libellés : Tourisme et aventure
Poupées : les "kawaii"
Publié par Hélène(エレン) à l'adresse 12:20 0 commentaires
Libellés : Tourisme et aventure
Poupées pour rire
Sur une estrade imposante , des poupées, encore des poupées, toujours des poupées.
Celles-ci, en terre, portent la patte des artistes qui se sont (bien) amusés à les décorer.
Petit échantillon non exhaustif...
Publié par Hélène(エレン) à l'adresse 11:46 0 commentaires
Libellés : Tourisme et aventure
samedi 20 février 2010
La foire aux poupées (1)
Encore et toujours des poupées pour la fête des petites filles, dans la ville de Seto, cette fois.
Publié par Hélène(エレン) à l'adresse 21:07 1 commentaires
Libellés : Tourisme et aventure
jeudi 18 février 2010
Le village aux poupées... de terre
Après les poupées habillées en tissu, voici les poupées en terre cuite, do ningyô (土人形).
Il y en a d'anciennes et d'autres moins...
Publié par Hélène(エレン) à l'adresse 13:28 2 commentaires
Libellés : Tourisme et aventure
mercredi 17 février 2010
Le village aux poupées
Et nous revoilà à Asuke où, jusqu'au 7 mars, le village tout entier expose des poupées de la fête des petites filles (hina matsuri), qui a lieu le 3 mars. Pratiquement tous les magasins sont décorés et les estrades de poupées (tout en haut, l'empereur et l'impératrice) débordent de partout. Il y en a même qui datent de l'époque d'Edô (du XVIIème au XIXème siècle).
Publié par Hélène(エレン) à l'adresse 16:14 5 commentaires
Libellés : Tourisme et aventure
Consommation artistique (3)
Publié par Hélène(エレン) à l'adresse 14:39 0 commentaires
Libellés : Achats inconsidérés
Consommation artistique (2)
Publié par Hélène(エレン) à l'adresse 14:33 2 commentaires
Libellés : Achats inconsidérés
Consommation artistique (1)
Publié par Hélène(エレン) à l'adresse 14:20 1 commentaires
Libellés : Achats inconsidérés
dimanche 14 février 2010
Amour maternel, suite...
Publié par Hélène(エレン) à l'adresse 21:16 2 commentaires
Libellés : Bestiaire
L'amour d'une mère...
C'est beau, mais un peu... prenant...
"Dis, Maman, tu pourrais pas me laisser respirer un peu ???"Zoo borns
Et non ! Il ne s'agit pas d'une photo de Mon Petit Garçon et moi...
Publié par Hélène(エレン) à l'adresse 11:51 0 commentaires
Libellés : Bestiaire
dimanche 7 février 2010
Alternative écolo (suite et fin ???)
Devant le succès (inattendu) de "Pesticide-Ecolo", je vous en offre un autre que je vais nommer "Pesticide Epuisé". D'après Zoo Borns, cette petite chose va rester accrochée au dos de sa maman pendant 4 mois avant de commencer à gambader et explorer le monde.
Il paraît que ces charmantes bestioles dévorent 30 000 insectes par jour. Du coup, je ne suis pas sûre que la superficie de mon "parc" me permette de leur fournir leur frichti quotidien... Me demande si ça consomme aussi les moustiques, ces grosses bêtes...
Publié par Hélène(エレン) à l'adresse 10:06 2 commentaires
Libellés : Bestiaire
samedi 6 février 2010
Pesticide écolo
Ça y est, c'est décidé, je n'utiliserai plus de pesticide contre les fourmis (quand elles referont leur apparition) ! Je vais m'acheter un fourmilier et peut-être sa maman avec...
Publié par Hélène(エレン) à l'adresse 11:27 3 commentaires
Libellés : Bestiaire
vendredi 5 février 2010
Asuke : tout a une fin...
Et bien, voilà, Asuke, c'est fini ! J'ai beau tirer à la ligne, il arrive un moment où la ligne se casse. Je vais donc devoir repartir en safari photo un de ces 4 matins.
Musique : Enya "Waterfalls"
Publié par Hélène(エレン) à l'adresse 14:10 0 commentaires
Libellés : Tourisme et aventure
Asuke végétal
Pleurez pas, j'en prépare d'autres...
Publié par Hélène(エレン) à l'adresse 13:47 0 commentaires
Libellés : Tourisme et aventure
jeudi 4 février 2010
Devinez... et oui, Asuke !!!
Je ne m'en lasse pas...
Musique : Il Divo "Dentro un altro si"
Publié par Hélène(エレン) à l'adresse 19:07 1 commentaires
Libellés : Tourisme et aventure
mercredi 3 février 2010
Un village pour Obélix
Et nous continuons sur Asuke, dont je ne semble pas me lasser...
Publié par Hélène(エレン) à l'adresse 19:29 5 commentaires
Libellés : Tourisme et aventure
Asuke (assouké) : une librairie pas comme les autres
Ce n'est pas la FNAC, mais ça a plus de charme.
Pas de musique pour cette fois, car la mélodie semble poser problème à certains.
Les photos n'ont pas été traficotées (pas par souci de vérité, mais par manque de temps); certaines sont donc limite...
Publié par Hélène(エレン) à l'adresse 11:15 4 commentaires
Libellés : Tourisme et aventure
lundi 1 février 2010
Mais qu'est-ce ???
Le goût ? Bonne question...
Publié par Hélène(エレン) à l'adresse 22:40 1 commentaires
Libellés : Au secours





