mercredi 17 février 2010

Le village aux poupées

Et nous revoilà à Asuke où, jusqu'au 7 mars, le village tout entier expose des poupées de la fête des petites filles (hina matsuri), qui a lieu le 3 mars. Pratiquement tous les magasins sont décorés et les estrades de poupées (tout en haut, l'empereur et l'impératrice) débordent de partout. Il y en a même qui datent de l'époque d'Edô (du XVIIème au XIXème siècle).


5 commentaires:

Océane a dit…

J'adore faire ma touriste 2.0 et découvrir ces traditions toujours exotiques pour moi !

Tu deviens la reine du slide show :)

Mimisan a dit…

Tu y es allée? Ils en ont parlé à la télé. Ça a l'air chouette.

Hélène(エレン) a dit…

Oui, c'est absolument super. Mais pas seulement en temps de matsuri. Le village en lui même est génial. Pas de touristes et les gens du lieu sont sympa et gentils. Je commence à être connue car j'y vais souvent et je suis la seule étrangère.

delphine.quettier a dit…

Bonjour. Moi, je veux bien redevenir petite fille, ces poupées sont tellement jolies !! A bientôt

Hélène(エレン) a dit…

Il est vrai que les Japonaises mariées ne sortent pas leurs anciennes poupées de petites filles, mais je trouve que c'est bien dommage.