Le hall d'entrée de l'université ces derniers jours. Qu'y voit-on ? Des parapluies ? Oui, et puis ? Un grand machin bizarre de toutes les couleurs ? Oui, quel don d'observation !
D'un peu plus près.
Alors, qu'est-ce ?
Un bambou décoré de papiers multicolores où l'on attache un papier sur lequel on a écrit un voeu. Et oui, hier, c'était la fête de Tanabata au cours de laquelle Vega et Altaïr peuvent enfin se retrouver en amoureux. Manque de chance, comme Tanabata a lieu le 7 juillet, et que le 7 juillet est toujours en pleine saison des pluies, on ne peut jamais assister à leurs ébats.
Alors qu'on devrait pouvoir admirer 2 étoiles en train de se livrer à je ne sais quelles perversions, on reste calfeutré chez soi, sous la clim' si possible. Je n'ai jamais connu une fête de Tanabata non mouillée...
Cette fois, un petit zoom sur les voeux :
"J'aime MCSY", "J'veux de la romance", "Faites que je puisse épouser un médecin !" (meu non, pas le Dr Schweitzer !)
"Que l'été soit frais" (Non ! Ce n'est pas moi qui ai écrit ça.)
"Qu'il y ait moins de bagarres et que tout le monde soit heureux",
"Que le grand tremblement de terre du Tokai ne survienne pas !"
Après la fête, les bambous sont censés être jetés dans les fleuves et les rivières pour que les voeux soient emportés au loin. Mais maintenant, avec les problèmes d'environnement, c'est interdit... Où va le monde, je vous le demande !
Terre en forme
Il y a 1 an
3 commentaires:
Bonne idée que de les présenter par ordre de non-futilité ;)!
Et, toi...ton voeu????
J'aime bien ces fêtes traditionnelles, on sent une implication de chacun, une vraie participation. C'est plus trop le cas par chez nous...
Baiya : Mon voeu est un secret que personne ne pourra (n'aura pu) comprendre car je l'ai écrit en français et avec ma vraie écriture, illisible par le Nippons paraît-il...
Océane : Je pense qu'il y a moins de fêtes traditionnelles en France qu'il y en a au Japon, d'où le manque de participation, peut-être...
Enregistrer un commentaire